Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-итальянский медицинский словарь - рука

 

Перевод с русского языка рука на итальянский

рука

1) (от плеча до кисти) (brachium) braccio

2) (от плеча до кисти) estremità superiore

3) mano

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.1) mano (кисть); braccio m (f pl braccia от кисти до плеча)правая рука — (mano) destra, drittaбыть чьей-л. правой рукой перен. — essere il braccio destro di qdлевая рука — mano sinistra; manca fмеханические руки (манипулятор) — mani / braccia meccanicheудар рукой — manata fпожать руку — stringere la manoмыть руки — lavar(si) le maniдержаться за руки — tenersi per manoвести за руку — condurre per manoвзять под руку — prendere sotto braccioидти под руку — andare a braccettoразмахивать руками — sventolare le mani; agitare le braccia; fare gesti con la manoскрестить / сложить руки — incrociare le bracciaдержать на руках — tenere in braccio / grembo (чаще ребёнка)потирать руки (от удовольствия) — strofinarsi le mani (dalla contentezza)переписать / написать от руки — copiare / scrivere a manoиграть в четыре руки — suonare a quattro maniвзять власть в свои руки — prendere il potere (nelle proprie mani)стрелять с руки — sparare a braccio scioltoгадать по руке — leggere la manoпо рукам! — ecco la mano!, ci sto!, d'accordo! affare fatto!руки по швам! — attenti!руки вверх! — mani in alto!потрогать / пощупать руками — toccare con manoсидеть сложа руки — stare colle mani in mano / alla cintolaруки марать / пачкать — sporcarsi le maniобагрить руки кровью — sporcar(si) le mani di sangueруки опустить — far cascare le bracciaу меня прямо руки опускаются — mi cascano le bracciaподнять руку на кого-л. — alzar la mano su qdу меня ни за что рука не поднимется (сделать это) —...
Большой русско-итальянский словарь
2.
  mano ...
Русско-итальянский автомобильный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины